Apr
6
about 7-Zip
2007 | Filed Under Software | Leave a Comment
7-Zip 是一款开源软件。您可以在使用任何计算机上使用 7-Zip ，包括用在商业用途的计算机，不对 7-Zip 进行注册或支付并不影响您的使用。但是您可以通过捐赠的方式来支持 7-Zip 今后的发展。现在，许多人将 WinRAR 作为计算机上的标准和默认的压缩软件，并通常使用 rar 文件进行交换和存档的标准。WinRAR 以及 rar 格式的确有着自己的特点和方便，但作为一个不付费的用户，使用它们是违反了它们的许可协议。通过不短时间 7-Zip 的使用，我认为 7-Zip 是一个非常不错的替代和选择。各种压缩软件以及压缩格式发展到现在，压缩比率和计算时间都相差不大，如果不是特殊要求，个人用户不用特别在意这些方面，而易用性和界面友好度显得相对重要。由于 7z 格式现在不是特别流行，我通常使用 Zip 格式，它已经可以满足我的所有要求。再安装一个美化图标组，就更加完美了。
以下是来自 7-Zip网站的介绍摘要：
7-Zip 主要特征
* 更新了算法来加大 7z 格式 的压缩比
* 7-Zip 是基于 GNU LGPL 之下发布的软件
* 支持格式：
o 压缩及解压缩：7z、ZIP、GZIP、BZIP2 和 TAR
o 仅解压缩：RAR、CAB、ISO、ARJ、LZH、CHM、Z、CPIO、RPM、DEB 和 NSIS
* 对于 ZIP 及 GZIP 格式，7-Zip 能提供比使用 PKZip 及 WinZip 高 2-10% 的压缩比
* 7z 格式支持创建自释放(SFX)压缩档案
* 集成 Windows 外壳扩展
* 强大的的文件管理
* 强大的命令行版本
* 支持 FAR Manager 插件
* 支持 63 种语言
7-Zip 适用于 Windows 98/ME/NT/2000/XP/2003。7-Zip 并且有面向 Linux、Unix 平台的命令行版本。
Apr
5
Der Siegeszug der Elektro-Augen
2007 | Filed Under Social, Translate | Leave a Comment
Von Julia Jüttner
标题：电子眼的胜利进步
作者：Julia Jüttner
Boom der Videoüberwachung: Die Hamburger Polizei feiert die Kameras als Nonplusultra und will jetzt aufrüsten. Die Briten sind schon einen Schritt weiter. Dort werden Missetäter mit Kinderstimmen zurechtgewiesen.
摄像机监视的迅速增加：汉堡警察庆祝监视器成为 Nonplusultra 以及现在将装备。英国人已经走在前面了。这样，犯罪分子将被惩罚。
Hamburg - In der Bahn, in der Bank, im Bahnhof: So richtig hat man sich an die Überwachungskameras in Deutschland noch nicht gewöhnt - wenngleich die Polizei durch den Einsatz der elektronischen Augen Erfolge in der Verbrechensbekämpfung feiert. Großbritannien dagegen gilt als “Überwachungsgesellschaft”: Mehr als vier Millionen Videokameras kontrollieren das Königreich.
Hamburg - 在大街上，在银行里，在车站：在德国人们还没有习惯如此暴露在监视镜头下 - 同时，警察庆祝通过安装电子眼而防止犯罪。英国已经成为一个“监视器公司”：超过4百万的监视摄像机监视着这个王国。
Hamburgs Innensenator Udo Nagel hatte es bereits angekündigt: Die Hansestadt wird ihre Videoüberwachung aufstocken. Heute gab der parteilose Politiker bekannt, dass die genauen Standorte der Kameras rund um den Hansaplatz im Stadtteil St. Georg sein werden. Der Platz gilt mit rund 300 Straftaten pro Jahr als zweitgrößter Brennpunkt in Hamburg - nach der Reeperbahn. Erst am 22. März eskalierte auf dem Platz ein Streit zwischen zwei Männern, bei dem ein 43-jähriger Afghane niedergestochen wurde. Ab Juli sollen die Kameras fertig installiert sein. Große Hinweisschilder sollen Unwissende deutlich auf die Überwachung hinweisen.”Wir sehen mehr, sind schneller vor Ort und können den Menschen eher helfen”, sagte Nagel. “Die Videoüberwachung ist als Baustein für die Sicherheit in Hamburg nicht mehr wegzudenken. Das belegen schon nach einem Jahr die Einsatzzahlen mit zahlreichen Einzelbeispielen.”
汉堡的议员 Udo Nagel 广泛的宣布：Hanestadt 将追加监视器。今天无党派官员说，具体的位置位于 Hansaplatz im Stadtteil St. Georg 周围。第一次，在3月22日，两个男人在广场上逐渐靠近，其中43岁的阿富汗人被刺中。从6月开始，监视器将安装完成。巨大的提示牌将清楚的提示。Nagel 说，我们看见的更多，更快的到达现场，以及给人们帮助，监视器监视是不再被拒绝的汉堡安全的里程碑，在一年里已经有许多出勤的事件。
Read more
Apr
5
Solarfirmen kassieren Milliarden - auf Kosten der Verbraucher
2007 | Filed Under Environment, Translate | Leave a Comment
today i have readed a report in Spiegel.de. The report is about the solar energy. the original link. I try to tranlate the article to chinese.
Von Anselm Waldermann
Gerade einmal ein halbes Prozent - das ist der Anteil der Sonnenenergie an der deutschen Stromproduktion. Trotzdem fahren die Solarkonzerne horrende Gewinne ein, die Zeche zahlen die Verbraucher. Das belegt eine Studie aus der Branche, die SPIEGEL ONLINE vorliegt.
标题：太阳能技术公司获得数十亿欧元现金 - 来自消费者
作者: Anselm Waldermann
正好 0.5% - 这是太阳能占德国电能的部分。尽管如此，太阳能技术公司仍然获得了可观的来自消费者付账的盈利。Spiegel Online 在之前曾报道过一项来自这个方面的调查。
Hamburg - Wer sich eine Solaranlage kauft, ist meist ein Idealist. In der Regel muss man das auch sein, denn das Geschäft lohnt sich für Privatleute selten. Zu diesem Schluss kommen die Analysten Joel Conkling und Michael Rogol vom Bostoner Beratungsunternehmen Photon Consulting. In ihrer Studie “The true cost of solar power”, die SPIEGEL ONLINE vorliegt, haben sie die Herstellungskosten von Solaranlagen untersucht. Das Ergebnis: Die Produzenten schaufeln sich die Taschen voll, die Rechnung bezahlen die Stromkunden.
Hamburg - 购买太阳能设备的人多数是一个理想主义者。对于公司来说这个规律也适用，因为公司从个人用户很少能够获利。这个结论是由来自 Bostoner 咨询公司的分析家 Joel Conkling 和 Michael Rogol。在他们的关于 “太阳能能源的真实费用” 研究中，Spiegel Online 曾报道过，他们研究了太阳能设备的生产成本。结论是，生产者赚足了钱，而由消费者付账。
Read more
Apr
4
My blog technology report
2007 | Filed Under wordpress | Leave a Comment
I have made the blog for my internet live. The blog is based on the Wordpress 2.1.3. It uses the adjusted theme - Blue Zinfandel Squared Enhanced 2.0 by Brian Gardner. Mainly i have changed the width of the frame. I like the one screem display more informations and can place the big table elements and big fotos. These plugins i have used are fGallery, Related Posts, Top Posts By Category, Top Posts By Category and WP-PageNavi. These plugins are all easy to install and configurat. Specially i like the fGallery plugins. Early i have tried some other gallery plugins. But someone are difficult to install and configurate or someone are confice againt meine wordpress no groundly. I have adjusted the fGallery in meine blog too. I canceled the sidebar in the gallery pages for more place to displayer little big size thumbnails and passed the Blue Zinfandel Squared Enhanced 2.0 theme.
Apr
4
Hello world!
2007 | Filed Under Uncategorized | 1 Comment
Welcome to WordPress. This is your first post. Edit or delete it, then start blogging!
Pages (5): « First ... « 2 3 4 [5]